Купить электронную версию      Ознакомительная версия

ПОМОЩЬ ПО-ПОРТУГАЛЬСКИ. Как вести себя во время обыска



May Day по-португальски
Что делать, если на вашей яхте хотят произвести незаконный обыск

Текст:старший преподаватель

Национальной ассоциации шкиперов

"RAYS" Алексей Панасенко


Во время недавней экспедиции Национальной ассоциации шкиперов на Азорские острова ее участники получили возможность дважды поучаствовать в ситуации отработки сигнала бедствия. Причем в разных шкурах. В предыдущем номере YACHT Russia я рассказывал об операции по спасению немецкой лодки.


Совершенно иная экстремальная ситуация возникла с одной из наших яхт на обратном переходе с Азорских островов. Невинный запрос буксира на вход в марину едва не обернулся для экипажа «Лонтананзы» серьезными неприятностями. Поскольку тема взаимодействия с портовыми властями все еще является терра инкогнита, подробности конфликтной ситуации, случившейся с нами, наверняка будет полезно и интересно узнать всем яхтсменам.



Благополучно добравшись до Файала, наша флотилия разбрелась по Азорским островам.


Некоторые участники перехода Испания--Азоры благополучно отбыли домой. По иронии судьбы на самый интересный участок экспедиции пришлось наименьшее количество участников. Оно и понятно -- русский человек любит покорять просторы, а не барахтаться в уютной лужице среди нескольких островков… Хотя Азоры -- это что- то совершенно особенное, безусловно заслуживающее внимание.


После недельной прогулки по Азорам все яхты собрались в Понта-Дельгаде на Сан-Мигеле, чтобы пополнить запасы воды и продуктов, взять вновь прибывших и отправиться в океанское плавание в сторону материка. По техническим причинам так получилось, что возвращались с Азорских островов они поодиночке: одним и тем же маршрутом, но с интервалом в 2--3 дня.


Плавание близ Азор сильно отличается от предсказуемого и стремительного движения в районе «торговых ветров». В любом случае на пути с островов вам придется пройти обширную зону повышенного давления, характеризующуюся отсутствием внятных и устойчивых ветров. Из 1200 миль около половины пути «Лонтананза» прошла в условиях полнейшего штиля.

Настроение у экипажа приподнятое, жизнь явно задалась. Солнце и причудливые узоры облаков, рыбалка, купание, кортеж дельфинов и касаток вокруг яхты…

Продолжение об экспедиции на "Азоры" читайте на страницах нашего журнала...